EL DÍA JAJAJAJA DEL PADRE




 Así era antes: la figura paterna unida a la de la santa madre!
La palabra padre nos viene de inmensamente lejos, pero sólo podemos controlar su significado desde muy acá. Procede del latín pater / patris, que significa padre, que a su vez viene del griego pathr / patroV (patér / patrós), que seguimos traduciendo igual. Una palabra que se ha mantenido invariable durante más de tres milenios (que podamos constatar), mientras la realidad que con ella denominamos, ha cambiado de forma sustancial.

De allí provienen, pues, patrón, patriarca, patria...
Y hasta Papa, papá, etc,

No se ha podido fijar el significado original de padre; pero los que hurgan en las palabras antiguas tienen la sospecha de que pudiera significar en un principio "sacrificador", refiriéndose a la función de sacerdote doméstico que tenía el padre en tiempos remotos y que en ese caso sería percibida como la principal de sus funciones.
Lo que sí está claro es que no significa "engendrador", que es el significado clave que tiene actualmente.

Y no lo significaba porque no era ésa la sustancia de la paternidad, sino el dominio, cuya más alta expresión está en el sacerdocio. La sustancia de la paternidad estuvo en la patria potestas, sobre la que están montadas, todavía hoy, las relaciones paternofiliales.


Más  aún, por siglos, no se estableció una relación directa entre el hombre que engendraba un hijo y su papel en la sociedad, porque, inclusive, se ignoraba quién era el padre en una situación clásica de una mujer con múltiples relaciones sexuales.

Aún peor: no se supo por siglos cómo se concebían los hijos;  y se atribuía al viento, al agua y a otros elementos naturales ese papel de progenitor. Más tarde, se atribuyó a los dioses ese protagonismo.

Lo único seguro era quién era la madre y de allí el dicho
Hijo del padre, quién sabe.
Hijo de mi hija, es mi nieto seguro!

Comentarios

Entradas populares de este blog

De la Biblioteca JORGE DENEGRE VAUGHT PEÑA, a Campeche